Tips for Law Students Who Are Doing Empirical Research?

I'm also looking for tips that I can pass along (again, in Academic Legal Writing) to law students who are doing empirical research (of whatever kind, and I realize there are many kinds). There, too, I already have quite a few, but it would be great to have more. If you have any suggestions, I'd love to hear them. Thanks!